Male: Zensur & Zensur (remastered) (180g) auf 2 LPs

Nach nunmehr 40 Jahren kommt es zur Wiederauflage des legendären Albums »Zensur & Zensur« von Deutschlands erster Punkband Male! Es waren Jahre, da alles neu, alles möglich war. Zwischen 1977 und 1979 entwickelte sich in Düsseldorf eine Punkszene, die ihresgleichen suchte, und Male schufen ein zeitloses Stück deutscher Musikgeschichte.

1977 fühlte ich mich zu diesem neuen Ding Punk unwiderstehlich hingezogen, und da Bilk eine der Keimzellen der Bewegung war, hatte ich das Glück, alles hautnah mitzuerleben. Ich hatte sie schon hier und da gesehen, schlaksige Typen mit stacheligen Haaren, die in langen Mänteln durchs Viertel schlurften. Mundpropaganda brachte mich in eine Aula, und Male waren zwischen all den langweiligen Stones-Coverbands eine echte Offenbarung! Laut, rotzig, neu, anders! Ein Gig, der mit dem Verbrennen der deutschen Fahne in ein zu der Zeit spektakuläres Ende mündete. (Wolf Lauenroth (Dieter Zensur))
Live-Aufnahmen: Markthalle Hamburg, 29.6.1979

40 Jahre nach der ursprünglichen Veröffentlichung erscheint mit Zensur & Zensur erneut eines der prägenden Dokumente der frühen deutschen Punkbewegung. Die Düsseldorfer Band Male, vielfach als erste deutsche Punkband bezeichnet, gehörte zu den zentralen Akteuren einer Szene, die zwischen 1977 und 1979 weit über die Landesgrenzen hinaus Aufmerksamkeit erregte. Die Neuauflage erinnert an eine Zeit des musikalischen Aufbruchs, in der Punk hierzulande erstmals eine eigene Sprache und Identität
entwickelte. Ergänzt wird das Album durch historische Live-Aufnahmen aus der Hamburger Markthalle vom 29. Juni 1979, die die unmittelbare Energie und Unangepasstheit der Band eindrucksvoll dokumentieren. Zensur & Zensur bleibt ein bedeutendes Zeitzeugnis deutscher Musikgeschichte und ein Schlüsselwerk für das Verständnis der frühen Punkkultur in Deutschland.